Не стоит забывать и о том, что даже самая успешная женщина в мире моды не застрахована от ошибок. Мелани влюбляется в бунтаря Джейка, но вскоре они расстаются. В то же время, чтобы оградить себя от навязчивых поползновений Джейка, она решает вернуться в свой родной город и навсегда покончить с отношениями со своим нерадивым супругом.