"Плохой хороший полицейский" представляет уникальную комбинацию двух полицейских - Мартина Варда, преданного исполнителя закона, и Дэвида Бучарда, искусного в обходе правил. Они вынуждены стать напарниками в расследовании серии жестоких убийств.

Начиная расследование, они сталкиваются с необычной проблемой - языковым барьером. Мартин и Дэвид говорят на совершенно разных языках, что создает непонимание и затрудняет сотрудничество. Однако им приходится налаживать взаимопонимание, чтобы раскрыть преступления.

В процессе работы над делом они осознают, что несмотря на свои различия, общая цель и стремление найти убийцу сближают их, заставляя преодолевать преграды и действовать сообща в интересах правосудия.