Фильм "Будешь со мной дружить?" рассказывает о трех друзьях - Радже, Тине и Пудже, чья дружба испытывает временные и пространственные разрывы. Когда Радж уезжает в Лондон на учебу, они вынуждены расстаться. Однако, благодаря переписке по электронной почте, они продолжают поддерживать связь.

Раджу нравится Тина, и он начинает переписываться с ней, но Тина не желает тратить время на длинные письма. Вместо нее, Пуджа, считая Раджа своим другом, начинает писать от ее имени.

Годы переписки сближают их еще больше, создавая особые связи между молодыми людьми. Когда Радж возвращается в родной город через пятнадцать лет, Пуджа решает скрывать истину от него, боясь разочаровать его.

Фильм исследует тему дружбы, любви и предательства, подчеркивая важность честности и открытости в отношениях между людьми.