Фильм о профессоре лингвистики, чья жизнь неожиданно меняется после попадания молнии в него. Вместо смерти он получает второй шанс, обретая молодость, которую потерял годы назад. Но это обновление жизни сопровождается опасностью и неожиданными последствиями; профессору приходится изменить имя и бежать от нацистов, желающих использовать его уникальное явление для своих целей. Столкнувшись с негодованием и стремлением к контролю над ним, герой понимает, что его новое начало может привести к более сложным и опасным последствиям, чем он мог себе представить. "Молодость без молодости" - история о втором шансе, самопознании и борьбе за свободу и справедливость в лице темных сил.