Мастер боевых искусств Мийаги и его ученики, в том числе Дэниел, одерживают впечатляющую победу над школой карате Криза. Однако пораженный и разозленный Криз ищет месть.

Он обращается за помощью к своему бывшему армейскому товарищу Терри, жестокому и безжалостному мастеру восточных единоборств. Вместе они клянутся отомстить Мийаги и его ученикам, в том числе Дэниелу, за поражение.

Под руководством Терри, бывшего военного хирурга, бойцы Криза готовятся к схватке с Мийаги и его командой. Наступает решающий момент, где старые враги и новые союзники встречаются в поединке, который определит судьбу всех персонажей. Фильм "Парень-каратист 3" наполнен напряженными схватками, невероятной динамикой и эмоциями, демонстрируя мощь и силу боевых искусств.