"Коза Ностра" — это история о Владе Коза, которая решает изменить свою жизнь радикально. Она продает семейный дом и отправляется в Италию, чтобы помочь в воспитании своего внучка, дочери Марички. Однако Маричка не желает подчиняться советам матери и стремится к самостоятельности, несмотря на хаос, который Влада вносит в ее жизнь.

Параллельно с этим сюжет развивается вокруг Фредо Лаганы, могущественного мафиози, который после 15 лет тюремного заключения возвращается домой и обнаруживает, что его семья теряет ориентиры. Желая восстановить порядок, Фредо нанимает Владу как домработницу, но она быстро становится для него не только доверенным лицом, но и психологом.

Сюжет разворачивается, когда Влада начинает осознавать, что Фредо и его семья связаны с мафией, и она оказывается втянута в мир преступности, становясь не только их союзницей, но и защитницей.