"Прощальная песня" — это драматическая история, разворачивающаяся в Японии в 17-м веке в эпоху правления императора Хирохито, когда страна была вовлечена в кровопролитную войну с Америкой. В фильме рассказывается о Джункичи, сыне богатого землевладельца, который бунтует против воли своего отца, отказываясь жениться на невесте его выбора. Вместо этого он влюбляется в Коюки, дочь бедного лесоруба, и решает начать с ней новую жизнь. Однако их счастье нарушается, когда Джункичи призывают на фронт, а Коюки обещает ждать его возвращения. В условиях войны и разлуки молодые влюбленные сталкиваются с невероятными испытаниями и борются за свою любовь и выживание во времена тяжелых испытаний.